Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

not two

Толкование Перевод

1 not two-person zero-sum

Математика: непротивоположный (game theory)

Универсальный англо-русский словарь > not two-person zero-sum
2 not

adverb

1) nicht

he is not a doctor — er ist kein Arzt

isn't she pretty? — ist sie nicht hübsch?

2) in ellipt. phrs. nicht

I hope not — hoffentlich nicht

not at all — überhaupt nicht; (in polite reply to thanks) keine Ursache; gern geschehen

not that [I know of] — nicht, dass [ich wüsste]

3) in emphat. phrs.

not... but... — nicht..., sondern...

not a moment — nicht ein od. kein einziger Augenblick

not a thing — gar nichts

not a few/everybody — nicht wenige/jeder

not once or or nor twice, but... — nicht nur ein- oder zweimal, sondern...

* * *
[not]
adverb

1) ((often abbreviated to n't) a word used for denying, forbidding, refusing, or expressing the opposite of something: I did not see him; I didn't see him; He isn't here; Isn't he coming?; They told me not to go; Not a single person came to the party; We're going to London, not Paris; That's not true!) nicht

2) (used with certain verbs such as hope, seem, believe, expect and also with be afraid: `Have you got much money?' `I'm afraid not'; `Is he going to fail his exam?' `I hope not'.) nicht

•

- academic.ru/117547/not_at_all">not at all

* * *

not

[nɒt, AM nɑ:t]

adv inv

1. after aux vb nicht

I do \not [or don't] want to go ich will nicht gehen

it's \not [or isn't] unusual das ist nicht ungewöhnlich

isn't she beautiful? ist sie nicht schön?

2. in tag question

it's cold, is it \not [or isn't it]? es ist kalt, nicht [wahr] [o meinst du nicht auch]?

you do \not [or don't] like him, do you? du magst ihn nicht, nicht wahr?

3. before n kein, nicht

it's a girl, \not a boy es ist ein Mädchen, kein Junge

it's John, \not Peter es ist John, nicht Peter

4. before infin nicht

he's asked me \not to do it er hat mich gebeten, es nicht zu tun

5. before predeterminer nicht

\not all children like swimming nicht alle Kinder schwimmen gerne

6. before pron nicht

\not me! ich nicht!

7. (less than) keine(r, s), weniger als

the deer was \not 20 feet away from us der Hirsch stand weniger als 20 Fuß von uns entfernt

she left \not two minutes before you sie ist keine zwei Minuten vor dir gegangen

8. before adj, adv (meaning opposite) nicht

\not always nicht immer

\not happy/natural nicht glücklich/natürlich

\not much nicht viel

9. before adj ( hum iron: emphasizing opposite) nicht

he's \not bad-looking er sieht nicht schlecht aus

I was \not exactly thrilled ich war nicht gerade begeistert

10. (substituting negative) nicht

I hope \not! ich hoffe nicht!

11. ( esp hum fam: contradicting previous) [aber] denkste! fam

that was the best meal I've ever had — \not! das war das beste Essen, das ich jemals gegessen habe — haha!

12.

▶ \not at all! (polite answer) überhaupt nicht!; (when thanked) nicht der Rede wert!, gern geschehen!; (denying vehemently) überhaupt nicht!

▶ \not because..., but because... nicht weil..., sondern weil...

▶ \not just [or merely] [or simply] ... nicht nur [o einfach]...

▶ \not up to much nicht besonders

▶ \not only... but also... nicht nur..., sondern auch...

▶ \not that... nicht dass...

\not that I mind, but why didn't you phone yesterday? nicht dass es mir was ausmacht, aber warum hast du gestern nicht angerufen?

* * *
[nɒt]
adv

1) nicht

he told me not to come/not to do that —

do not or don't come — kommen Sie nicht

that's how not to do it — so sollte man es nicht machen

he was wrong in not making a protest — es war falsch von ihm, nicht zu protestieren

not wanting to be heard, he... —

not I! fear not! (old) — ich nicht! fürchte dich nicht!

2) (emphatic) nicht

not a sound/word etc — kein Ton/Wort etc, nicht EIN Ton/Wort etc

not a bit — kein bisschen

not a sign of... — keine Spur von...

not one of them — kein Einziger, nicht einer

not a thing —

they were here not ten minutes ago — vor nicht einmal zehn Minuten waren sie noch hier

not any more — nicht mehr

not yet — noch nicht

not even — nicht einmal

not so (as reply) —

say not so (old) — sag, dass es nicht wahr ist

3)

(in tag or rhetorical questions) is it not? — es ist heiß, nicht wahr or nicht? (inf)

isn't it hot? — (es ist) heiß, nicht wahr?, ist das vielleicht heiß!

isn't he naughty! — ist er nicht frech?, (er ist) ganz schön frech, nicht! (inf)

you are coming, aren't you or are you not? — Sie kommen doch, oder?

you have got it, haven't you? — Sie haben es doch, oder?, Sie haben es, nicht wahr?

do you not? — das gefällt dir, nicht (wahr)?

you are not angry, are you? — Sie sind nicht böse, oder?

you are not angry - or are you? — Sie sind doch nicht etwa böse?

4) (as substitute for clause) nicht

is he coming? – I hope/I believe not — kommt er? – ich hoffe/glaube nicht

it would seem or appear not — anscheinend nicht

he's decided not to do it – I should think/hope not — er hat sich entschlossen, es nicht zu tun – das möchte ich auch meinen/hoffen

5)

(elliptically) are you cold? – not at all — ist dir kalt? – überhaupt or gar nicht

thank you very much – not at all — vielen Dank – keine Ursache or gern geschehen

not in the least — überhaupt or gar nicht, nicht im Geringsten

not that I care — nicht, dass es mir etwas ausmacht(e)

not that I know of — nicht, dass ich wüsste

it's not that I don't believe him — ich glaube ihm ja, es ist ja nicht so, dass ich ihm nicht glaube

* * *

not [nɒt; US nɑt] adv

1. nicht: → yet A 1, A 2

2. not a kein(e):

not a few nicht wenige

3. not that … nicht, dass …; nicht als ob …Besondere Redewendungen: I think not ich glaube nicht;

I know not obs oder poet ich weiß (es) nicht;

it is wrong, is it not ( oder isn’t it)? es ist falsch, nicht wahr?;

he is not an Englishman er ist kein Engländer;

not if I know it nicht, wenn es nach mir geht

* * *

adverb

1) nicht

he is not a doctor — er ist kein Arzt

isn't she pretty? — ist sie nicht hübsch?

2) in ellipt. phrs. nicht

I hope not — hoffentlich nicht

not at all — überhaupt nicht; (in polite reply to thanks) keine Ursache; gern geschehen

not that [I know of] — nicht, dass [ich wüsste]

3) in emphat. phrs.

not... but... — nicht..., sondern...

not a moment — nicht ein od. kein einziger Augenblick

not a thing — gar nichts

not a few/everybody — nicht wenige/jeder

not once or or nor twice, but... — nicht nur ein- oder zweimal, sondern...

* * *

(as) yet expr.

bisher (noch)

nicht ausdr. adv.

nicht adv. n.

Knäuel - n.

English-german dictionary > not
3 two

tu: 1. noun
1) (the number or figure 2.) to(tall), toer

2) (the age of 2.) toårsalder
2. adjective
1) (2 in number.) to

2) (aged 2.) to (år gammel)

•

- two-
- two-faced
- two-handed
- twosome
- two-way
- two-year-old 3. adjective
((of a person, animal or thing) that is two years old.) toårs-, toårig

- in two

to

I
subst. \/tuː\/

toer, totall

by twos eller in twos to og to, to om gangen, parvis

• they came out by twos and threes

de kom ut to eller tre om gangen

in two twos øyeblikkelig, på et øyeblikk i en håndvending
II
determ. \/tuː\/

to

• the first two days

de første to dagene

• a day or two

et par dager

• not two of them were alike

det var ikke to som var like

• the two of you

begge to

count as two telle som to, gjelde for to

• it counts as two

det gjelder for to

in two i stykker, i tu, i to (deler)

• break in two

knuse i to deler

know two of something ( hverdagslig) vite bedre

• I know two of that

jeg vet bedre

put two and two together ( overført) legge sammen to og to, trekke sine konklusjoner

that makes two of us ( hverdagslig) da er vi like (du og jeg), det er likedan med meg, det gjelder meg også, da er vi to om det

there are no two words about it eller there are no two ways about it det er ingen tvil om det

two and two eller two by two to og to, to om gangen parvis

• they came out two and two

de kom ut to og to

two can play at that game forklaring: uttrykk som indikerer at noen kan vente seg å få igjen med samme mynt eller få smake sin egen medisin

two's company, three's a crowd tre er en for mye

two heads are better than one to hoder tenker bedre enn ett

English-Norwegian dictionary > two
4 two

[tu:] 1. noun
1) (the number or figure 2.) dva

2) (the age of 2.) dve (leti)
2. adjective
1) (2 in number.) dva

2) (aged 2.) dveleten

•

- two-
- two-faced
- two-handed
- twosome
- two-way
- two-year-old 3. adjective
((of a person, animal or thing) that is two years old.) dveleten

- in two

* * *
[tu:]
1.

adjective

dva, dve; oba, obe

one or two books — ena ali dve knjigi, nekaj knjig

in a day or two — v nekaj dneh

he is not two yet — on še ni dve leti star;

2.

noun

dvojka (številka 2); dvojica, dvoje, par

the two — oba(dva); obe(dve); oboje

the two of us — midva (oba)

by twos, in twos — (po) dva in dva, v parih

two and two — po dva, v parih

in twos and threes — po dva in tri

in two — na dvoje, na pol

in twos — v zelo kratkem času, v hipu

two of a trade — dva konkurenta

the two of spades — pikova dvojka

to cut s.th. in two — prerezati kaj na dvoje

this cost me two and two — to me je stalo dva šilinga in dva penija

to go two and two — iti po dva in dva, v parih

to walk by twos and threes — hoditi v gručah po dva in tri

to put two and two together — zbližati dejstva in potegniti zaključek, zaključiti; napraviti pravi, logični zaključek po presoji dejstev

two can play at that game figuratively to znam tudi jaz ali kdo drug; bomo videli, kdo bo potegnil boljši konec (kraj); palica ima dva kraja

English-Slovenian dictionary > two
5 not

[nɒt, Am nɑ:t] adv

inv

1) after aux vb nicht;

I do \not [or don't] want to go ich will nicht gehen;

it's \not [or isn't] unusual das ist nicht ungewöhnlich;

isn't she beautiful? ist sie nicht schön?

2) in tag question

it's cold, is it \not [or isn't it] ? es ist kalt, nicht [wahr] [o meinst du nicht auch] ?;

you do \not [or don't] like him, do you? du magst ihn nicht, nicht wahr?

3) before noun kein, nicht;

it's a girl, \not a boy es ist ein Mädchen, kein Junge;

it's John, \not Peter es ist John, nicht Peter

4) before infinitive nicht;

he's asked me \not to do it er hat mich gebeten, es nicht zu tun

5) before predeterminer nicht;

\not all children like swimming nicht alle Kinder schwimmen gerne

6) before pronoun nicht;

\not me! ich nicht!

7) ( less than) keine(r, s), weniger als;

the deer was \not 20 feet away from us der Hirsch stand weniger als 20 Fuß von uns entfernt;

she left \not two minutes before you sie ist keine zwei Minuten vor dir gegangen

8) before adj, adv ( meaning opposite) nicht;

\not always nicht immer;

\not happy/ natural nicht glücklich/natürlich;

\not much nicht viel

9) before adj

(hum, iron: emphasizing opposite) nicht;

he's \not bad-looking er sieht nicht schlecht aus;

I was \not exactly thrilled ich war nicht gerade begeistert

10) ( substituting negative) nicht;

I hope \not! ich hoffe nicht!;

11) (esp hum fam: contradicting previous) [aber] denkste! ( fam)

that was the best meal I've ever had - \not! das war das beste Essen, das ich jemals gegessen habe - haha!

PHRASES:

\not at all! ( polite answer) überhaupt nicht!;

( when thanked) nicht der Rede wert!, gern geschehen!;

( denying vehemently) überhaupt nicht!;

\not up to much nicht besonders;

\not only... but also... nicht nur..., sondern auch...;

\not just [or merely] [or simply] ... nicht nur [o einfach]...;

\not because..., but because... nicht weil..., sondern weil...;

\not that... nicht dass...;

\not that I mind, but why didn't you phone yesterday? nicht dass es mir was ausmacht, aber warum hast du gestern nicht angerufen?

English-German students dictionary > not
6 not to care two pins / not give two pins

not to care two pins / not give two pins

importarle a uno un bledo, importarle a uno un pepino

English-spanish dictionary > not to care two pins / not give two pins
7 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad

* * *

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) totalt ligeglad

English-Danish dictionary > not care a hoot / two hoots
8 not

not [nɒt]

ne… pas ⇒ (a), (b), (e), (g) non ⇒ (c), (e) pas ⇒ (c), (d), (g) moins de ⇒ (f)

ⓘ GRAM À l'oral, et à l'écrit dans un style familier, on utilise généralement not à la forme contractée lorsqu'il suit un modal ou un auxiliaire. (don't go!; she wasn't there; he couldn't see me).

adverb

(a) (after verb or auxiliary) ne… pas;

∎ we are not or aren't sure nous ne sommes pas sûrs;

∎ do not or don't believe her ne la croyez pas;

∎ didn't he or did he not hear you? ne vous a-t-il pas entendu?;

∎ is she coming? - no, she isn't or she's not est-ce qu'elle vient? - non(, elle ne vient pas);

∎ you've been there already, haven't you or formal have you not? vous y êtes déjà allé, non ou n'est-ce pas?;

∎ not wishing to be seen, I drew the curtain comme je ne désirais pas être vu, j'ai tiré le rideau

(b) (with infinitive) ne… pas;

∎ I'll try not to cry j'essaierai de ne pas pleurer;

∎ I asked them not to do it je leur ai demandé de ne pas le faire;

∎ they were annoyed, not to say furious ils étaient ennuyés, pour ne pas dire furieux

(c) (as phrase or clause substitute) non, pas;

∎ we hope not nous espérons que non;

∎ are there any left? - I'm afraid not est-ce qu'il en reste? - j'ai bien peur que non;

∎ formal will it rain? - I think not est-ce qu'il va pleuvoir? - je crois que non ou je ne crois pas;

∎ whether they like it or not que ça leur plaise ou non ou ou pas;

∎ not if I've got anything to do with it pas si j'ai mon mot à dire

(d) (with adjective, adverb, noun) pas;

∎ it's Thomas, not Jake c'est Thomas, pas Jake;

∎ the water is green, not blue l'eau est verte, pas bleue;

∎ not guilty non coupable;

∎ he is respected but not loved il est respecté mais (non) pas aimé;

∎ not a leaf stirred pas une feuille ne bougeait;

∎ not a word was spoken on n'a pas dit un mot;

∎ not all her books are good ses livres ne sont pas tous bons, tous ses livres ne sont pas bons;

∎ not everyone would agree with you tout le monde ne serait pas d'accord avec toi;

∎ who wants some more? - not me qui en veut encore? - pas moi;

∎ formal not I pas moi;

∎ not any more or longer plus maintenant;

∎ not so pas du tout

(e) (in double negatives)

∎ not without some difficulty non sans quelque difficulté;

∎ a not insignificant amount of money une somme non négligeable;

∎ it's not unusual for him to be late il n'est pas rare qu'il soit en retard;

∎ the two events are not unconnected les deux événements ne sont pas tout à fait indépendants l'un de l'autre

(f) (less than) moins de;

∎ not five minutes later the phone rang moins de cinq minutes plus tard, le téléphone a sonné;

∎ not ten metres away à moins de dix mètres

(g) not that… ce n'est pas que… + subjunctive, non (pas) que… + subjunctive;

∎ not that I can remember pas autant que je m'en souvienne

(h) archaic

∎ or literary (following the verb) I know not je ne sais point

(i) familiar humorous

∎ it was a great party, not! c'était pas vraiment génial comme soirée!;

∎ he's really gorgeous, not! c'est pas exactement un Apollon!;

∎ she really has a nice dress - not! quelle belle robe elle a - façon de parler! ou faut pas être difficile!

ⓘ Not! Le film américain Wayne's World (1992), avec Mike Myers dans le rôle principal, est à l'origine de plusieurs expressions d'usage courant. La plus célèbre d'entre elles est sans doute le mot not utilisé de façon exclamative et sur le mode ironique pour exprimer exactement le contraire de ce que l'on vient de dire.

Un panorama unique de l'anglais et du français > not
9 not to give a hoot / not to give two hoots

not to give a hoot / not to give two hoots

importar a alguien un carajo, importar a alguien un pepino

English-spanish dictionary > not to give a hoot / not to give two hoots
10 not give two pins

not give a hang/two pins начхать; наплевать (не обращать внимания)
I don't give a hang what he says.

This government doesn't give two pins about old-age pensioners.

Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > not give two pins
11 not to have two halfpennies to rub together

not to have two halfpennies to rub together

familiar no tener ni cinco

English-spanish dictionary > not to have two halfpennies to rub together
12 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) no importar un rabano/pimiento

English-spanish dictionary > not care a hoot / two hoots
13 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) standa gjörsamlega á sama

English-Icelandic dictionary > not care a hoot / two hoots
14 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) fütyül rá

English-Hungarian dictionary > not care a hoot / two hoots
15 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) não ligar nada

English-Portuguese dictionary > not care a hoot / two hoots
16 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) aldırmama, umurunda olmama

English-Turkish dictionary > not care a hoot / two hoots
17 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) ne meniti se za kaj

English-Slovenian dictionary > not care a hoot / two hoots
18 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) viis veisata

English-Finnish dictionary > not care a hoot / two hoots
19 not have two halfpennies to rub together

not have two halfpennies to rub together

geen spijker hebben om zijn hoed aan op te hangen

English-Dutch dictionary > not have two halfpennies to rub together
20 not care a hoot / two hoots

(not to care in the least: He doesn't care two hoots what anyone thinks of him.) ikke bry seg en døyt om

English-Norwegian dictionary > not care a hoot / two hoots

Страницы

См. также в других словарях:

Not Two, Not One — Studio album by Paul Bley Released 1999 … Wikipedia
two-time — two ,time verb transitive INFORMAL to be dishonest with your sexual partner by secretly having a relationship with another person at the same time: Are you sure he s not two timing you? ╾ two ,timer noun count … Usage of the words and phrases in modern English
Two Witnesses — In Christian eschatology, the Two Witnesses are two individuals, concepts or corporate beings described in chapter 11 of the Book of Revelation in the events leading up to the second coming of Christ.] The images, symbolism, and allegorical… … Wikipedia
Two-phase locking — This article is about concurrency control. For commit consensus within a distributed transaction, see Two phase commit protocol. In databases and transaction processing two phase locking, (2PL) is a concurrency control method that guarantees… … Wikipedia
Two-party system — Part of the Politics series Party politics Political spectrum … Wikipedia
two-time — UK / US verb [transitive] Word forms two time : present tense I/you/we/they two time he/she/it two times present participle two timing past tense two timed past participle two timed informal to be dishonest with your sexual partner by secretly… … English dictionary
two-timer — n. one who deceives one’s lover. □ Sam just isn’t my idea of the typical two timer. □ Of course not. Two timers rarely look like two timers … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Two-factor authentication — (TFA, T FA or 2FA) is an approach to authentication which requires the presentation of two different kinds of evidence that someone is who they say they are. It is a part of the broader family of multi factor authentication, which is a defense in … Wikipedia
Two by Twos — Prominent early preachers (left to right): William Gill, William Irvine, and George Walker Classification Protestant Polity Episcopal Geographical areas … Wikipedia
Two and a Half Men (season 1) — Two and a Half Men Season 1 DVD cover art Country of origin United States … Wikipedia
Two-photon absorption — (TPA) is the simultaneous absorption of two photons of identical or different frequencies in order to excite a molecule from one state (usually the ground state) to a higher energy electronic state. The energy difference between the involved… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

not two

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

not two

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: